NA TEE
AÑO XIV
CHOELE—CHOEL
(Rio Negro) Sábado 17 de AGOSTO de 1935
Namero 690
Í GONTANLOS POSTAS Mo. 10 | [|——CORREO ARGENTINO Ñ ! TARIFA REDUCIDA | CONCESIÓN 348 |
L MENTO
APARECE LOS SABADOS POR SU IMPRENTA
TIENE EDITOR RESPONSABLE
Periódico Independiente
= Defensor de los Intereses de la Región
= Fundado el 4 de Febrero de 1922
Da JUAN CARLOS GADANO
MEDICO CIRUJANO CONSULTAS TODOS LOS DIAS EN LAMARQUE MIÉRCOLES DE 14 A 16 EN LUIS BELTRÁN LUNES Y VIEPNES DE 14 A 16
co ¿ F | + + 1 + TELÉFONO No. 12 Í + + z E 3 : E : : z : E . E : 5 E E E E : : E : sE
0o000000000ocokoooooonooooooo
Dr, BERNARDO WOLFSOHN' (DIPLOMADO EN BERLIN) CIRUJANO DENTISTA
CONSULTAS: pjas MÁmILES
DR 0 ÁA12 Y DR 18A 10 HORAS
Cirujla Odontológica, Extracciones emplomaduras dentaduras
casa particular al lado CASA CARELLA CHOELE-CHOEL
A
koonoeno
Municipalidad
HORARIO
¡Dias Hábiles Sábados
de 13 á 18 de 94 12
ASISTENCIA PUBLICA HORARIO Todos los dias de 104 12 Martes, Jueves y sábado de 174 19
Se vende: Por liquidación 1 Esquiladora “Lister Tratar con
Marcial Mazorriaga
Darwin ESOS:
Cooperadora Escolar “Amigos del Niño"
Se invita a los señores miembros de la Comisión Directiva de la Coo- peradora Escolar “Amigos del Niño” a la reunión que tendrá lugar en la Escuela local, mañana domingo a las 16 hores con el fin de tratar varios asuntos.
Se recomienda puntual asistencia
El Secretario
“La Gran Moda"
Aviso al público que el próximo sá- bado 24 de Agosto será abierta al público la Peluqueria “La Gran Mo. da' para damas, niñas y niños.
Al lado del Hotel Río Negro
En brevo se ofrecerá servicio de ONDULACIÓN, obsequiandu a los clientes con un boro de una rifa por la Lotería Nacionel y una ondulación gratis por semana.
Precios Múdicos ELVIRA P. 6. DE 6104 CHOELE-CHOEL
Fué creada la Comisión de Fomento de Pomona
A raíz de las actuaciones que ve- nian tramitándose por el Expediente N0, 2466-R-54, sobre la conveniencia de fundar una Comisión de Fomento en el nuevo pueblo «Pomona», -lugar conocido hasta ahora por Paso Peñal va-, la Gobernación del Territorio, con fecha 26 de Julio ppdo. ha resuel to crear la referida Comisión de Fo- mento y, a tal efecto ha propuesto al Ministerio del Interior se le fije el siguiente éjido: Sección XU de la Co- lonia Choele-Choel; lotes 3 a 12 y 17 a 24 de la secc. IX; lotes 8 a 18 de la secc. X; lote 12 secc. 1X; valle Sur (campo Rosauer) y lotes 1 y 2 secc. VII, (campo Contin) con una super- fície total de 9,057 hectáreas, 98 áreas y 42,68 centiáreas.
Para constituír la primera Comisión de Fomento de Pomona fueron pro- puestos los vecinos Arturo San Juan de Santa Cruz, Juan Rosauer, Sixto C. Garro, Benjamin Maldonado y Bernabé Cambiasso, quienes se reu- nieron el nueve de la semana en cur so a fin de proceder a la designación de cargos quedando constituida la nueva Comisión en la siguiente for- ma: Presidenie señor Juan Rosauer, Vice presidente Sr. Sixto C. Garro, Tesorero Sr. Arturo San Juan de San- ta Cruz, Vucales Sres. Benjamin Mal- donado y Bernabé Cambiasso.
A última hora se nos informa que habiendo renunciado el señor Cam- biasso habia sido propuesto para el cargo de secretario el señor Aleardo Laria.
Agronomía regional
Consejos y previsiones pa- ra el mes de Agosto
Tratamientos contra las plagas
Con el restablecimiento del servi cio de riego, ha llegado el momento de dar a las plantaciones de árboles frutales los tratamientos de invierno contra las plagas, que hasta ahora no pudieron ser aplicados por falta de agua para prepararlos. A este respecto podemos afirmar, sin temor a contradicción, que nuestra zona fru- tícola es la nica del pais cuyo esta- do sanitario apenas deja que desear y donde se combaten todas las pla- das con mejor criterio, más método y mayor eficacia; pero no hay que dor- mirse sobre los laureles y debemos tratar de superarnos en tal sentido, para mantener la justa reputación de nuestros productos, sobre todo aho- ra que comienzan a ser conocidos y apreciados en todos los mercados del mundo.
Bueno será, pues, recordar algunos principios fundamentales respecto a los métodos de lucha contra los pa- rásitos que dañan a nuestra produc- ción frutícola. Estos pueden ser cla- sificados en tres principales catego- rías: 1a.—Insectos y arácnidos chupadores, tales como el piojo de San José, la arañuela roja o briobia y los pulgo- nes. 2a.—Insectos masticadores, entre los cuales debemos señalar el gusano de la fruta o carpocapsa, el bicho de canasto y la babosita del peral.
3a.—Parásitos vegetales (hongos y bacterias) que causan serios daños en Río Negro, cuando no se comba- ten metódicamente. Figuran entre e- llos el CORYNEUM BEYERINXIT causa de la “viruela holandesa” de las especies de carozo, principalmen- te del duraznero; la PODOSPHAERA LEUCOTRICHA u “oidio del man- zano” y el Sphaeropsis Malorum que produce la chancrosis de manza- nos y perales.
Los tratamientos ' invernales «deben encaminarse a la destrucción de los parásitos de la la. y 3a. categoría (insectos y arácnidos chupadores y hongos) prescindiendo de los de la 2a. categoría (insectos masticadores) que se combaten en estado laryario durante la primavera y el verano, con excepción del bicho de cesto, cuyos canastos deberán recolectarse y que- marse.
Tratamiento contra los insectos chupadores
Los fruticultores' que hayan aplica” do ya pulverizaciones de aceites e- mulsionados, deberán esperar a que comiencen a hincharse las yemas pa” ra aplicar una aspersión de polisulfu- ro de calcio o azufre estable. En el caso de no haber dado aún la as- persión de aceite, se procederá en distinta forma, según las especies y variedades.
A los manzanos 'se aplicará inme- diatamennte una pulverización de a- ceite, pues hay tiempo antes de la floración, a aplicar un segundo trata- miento invernal de polisulfuro cálci- co, de bario o azufre estable. Lo mismo se hará con los perales de flo- ración relativamente tardía, tales co- mo las variedades “Bon Chretien Wi- lliam's”, “Winter ' Nelis””, “Beurré d mjor, “Doyanné d'hiyer” y “Beu- rré Bosc”; pero no si se trata de va riedades de floración más temprana, cuales la “Kieffer's Hybrid”, la “Pa- trick Barry”, la “Packham's Trium- ph”, etc. En estas variedades ha- brá que prescindir ahora de los acei- tes y aplicar polisulfuro de calcio, de bario o azufre estable, tratamiento que podrá repetirse poco antes de que comiencen a abrirse las yemas. La razón de tal prescindencia es que deben transcurrir 30 días, por lo menos, entre una aplicación de acei- te y otra posterior de polisulfuros.
En el tratamiento de los manzana- res atacados de pulgón lanígero, con- vendrá agregar al aceite emulsionado uno por mil de sulfato de nicotina.
Co tinúa en la 3a, página
La fiebre aftosa | Farmacia de Turno
A raíz de las gestiones hechas por la Municipalidad local en vista de la aparición de una epidemia en la zona cuyo aspecto hace suponer sea la af- tosa, la Direción General de Ganade- ría ha comisionado al veterinario con asiento en Bahia Blanca señor -Abe- lardo González, quién llegará por tren de esta noche, para inspeccionar los establecimientos de la región.
Por otra parte, nuestra autoridad
municipal se preocupa en averiguar el foco de donde procede la idemia
si se constata la existencia de la mis- ma, como así también de la hacienda enferma y otros datos que le han sido. solicitados por la Dirección de Gana- dería, sección Policla Sanitaria.
Sociales
El Recital poético del Profesor Serrano
En la noche del jueves pasado y en el salón de la biblioteca popular “Avellaneda” tuyo lugar el recital poético ofrecido por el profesor Ra- món Serrano al pueblo de Choele Choel. En brillantes palabras presen- tó al Profesor Serrano el Dr. Juan Carlos Gadano, Presidente de la Bi- blioteca “Avellaneda”, que con este acto inauguraba el nuevo local donde acaba de instalarse,
Conocíamos, a travéz de publica- | ciones en diarios: pre oe la vigorosa personalidad intelectual del señor Serrano y por haber teni- do la oportunidad de escucharlo, años atrás, en una de sus giras por la provincia de Santa Fé. En mérito a ésto, podemos asegurar que el Sr. Serrano, virtuoso cultor en el delica- do arte del buen decir, noblemente exquisito en el “'fablar rimado”, con el pasar del tiempo ha ido acumulan- do impresiones, en su constante afán de observador, impresiones que lue- go habrá de volcar, a torrentes, pOy la inagotable vena de su inspiración. En una palabra, hase superado impo- niéndose al rítmico pasar de las ho- ras, agigantando su figura que tiene mucha similitud con el D'Artagnan de la leyenda y del Quijote inmortal, Rey y Señor de todos los caminos,
En la interpretación de «Te amo, Argentina», una de sus más bellas
osé Ade'f y S. Diament
Exportadores de Pieles CHOELE. CHOEL
Avisan a su distinguida clientela y al público en general, no se dejen engañar al vender sin antes consultar en esta
casa, donde se pagan los mejores precios del día.
PRECIOS ACTUALES
Gatos monteses, tamaño
Zorros de Zorrinos de
Pluma de Avestruz Cerda de potro de Liebres de Invierno
$ 12.00 $3.50 a , 6.50 »020 5, 1.00
Mañana permanecerá abierta la farmacia INGLESA,
concepciones, puso de relieve el ca- riño por esta tierra nuestra, que le viera, caballero del ideal, en todos sus rincones, repartiendo, pródigamen- te, las exquisitas flores de su cuan- tioso vagaje poético. Con la decla- mación de «La Nacencia» del ya cé- lebre poeta extremeño Luis Chamizo» dicha en ese lenguaje tan gráfico de lugar, que tiene acentos tan dulces como dulces son las canciones de'sus pastores, hizo vibrar al auditorio que le seguía con interés creciente para proclamar con una salva de aplausos el final de su feliz interpretación.
El profesor Serrano ausentóse a Rio Colorado en donde dará nuevos recitales, en cumplimiento del! progra- ma artístico que se ha impuesto.
Probablemente, y de regreso a su país, edite en la ciudad de Barcelona un libro con el caudal de impresiones recogidas a través de su gira por la Argentina.
Nos permitimos destacar, no sin cierta amargura, la falta de interés evidenciada en el ambiente por actos que, como éste, dejan en la mente y en el espiritu, una enseñanza y un recuerdo que no pueden borrarse NUNCA,
Enlace
peca lens
Serafín Brun
pática reunión en casa de: los padres de la contrayente, de la que partici- paron-numerosas relaciones de la nue- va pareja, la que fué muy felicitada, recibiendo cantidad de obsequios.
El mismo día ausentáronse los re cién casados a Buenos Aires en via” je de bodas.
Enfermos
—Ha sido trasladada a Bahia Blanca delicada de salud, la señora Manuela P. de del Rio.
—Se acentia la mejoría de la seño- ra Mercedes P, de Villegas, directo- ra de la Escuela N*. 110,
Nacimiento
Los esposos Giretti-Vargas acaban de recibir un precioso nene que lle- 96 con toda felicidad; siendo satis- factorio su estado así como el de su jóven mamá.
+ Angela R. Vda. de Laffitte
Penosa impresión ha causado en este vecindario el inesperado falleci- miento de la estimada señora Angela F. R. viuda de Laffitte, ocurrido re- pentinamente el martes de esta sema na a las 13 horas, a consecuencia de un =íncope cardíaco.
Al sepelio de sus restos efectuado. el miércoles en el cementerio local asistió numerosa concurrencia, po- niéndose de manifiesto el sentido pe- sar causado por su desaparición.
Misa En la Iglesia de Luis Beltrán se
rezará el día 2 de septiembre próxi- mo una misa por el alma de la seño-
» 200 , , 4.20 » 12.00, , 16.00 » » 0.55
——_—_—__ A _ _——_—_ —_—_—_—_—_——————<—<áúÁ
ra Maria Angélica Sosa de Silicani, en ocasión de cumplirse el primer aniversario de su fallecimiento,
(Cuutinúa eu la 5. página)
El jueves 15 del' corriente se efec-
Con tal motivo se realizó una is ,
AS A
hue
NR
al : 1 il 7)
ASUS
A
Rocio Ghost
Sábado 17 de Agosto de 1935
EL MENTOR
M4] corriente en to(
milias y pasajeros:
Precio por persona $ 4.50-al dia. Para' familias, precio convencional;
A toda persona 'o familla que a su llegada presente este ayiso en la G: toná: el 10 9% de-desouento- sobre sus gastos de estada. OJO!!! No sá Serena 10m ps Corredores 'o-Chauffeurs azotra Casa; ASE Vd. bién terminante: al
“Hotel Hispano” -
“—BUENOS ALRE
Zapateria
e L MODELO” a
ció «| He recibido una partida de calzado para la presente tempo- EN rada que pongo a la venta a. precios sumamente bajos
AVENIDA DE MAYO 861 A A A Y
Completamente remodernizado, habiéndose:colocadoigua as las habitaciones como también se han
construido deparlamentos con baño privado; para como- El didad de las Por'su bienestár, por su economía y buen trato, sigue siendo el. flotel; preferido de los- viajeros del interior: Sus precios. coma sienpre al' alcánce de todos los bolsillos.
AVENIDA DE MAYO 861
q
Zap. Sra. de gamuza'blanca y. negra» +++Luis XV. $ 7,90
A » " Becerro Negro, Horma Oxtord » 6.50
” NA de Ad y, «duela ¡Goma »» 6.50
+ para hombre en becerro Horma Oxtord » 8,00
e ¡y para Criat. en becerro marron suela gruesa:cos. ,, 1,60
Sandalía blanca y marron en todos los números. Zapatitos blancos y marrón para niñas suela Goma crepe
| $ ; VENDO UNA MAQUINA DE ESCRIBIR NUEVA
Borona
Choele-Choel
PRECIO ESPECIAL =(0)=
“La Flor del bampos
JUAN: AMADO
A DE REVISTAS
-0-EL GRAFICO-0- -o-BILLIKEN-0- -o-PARA Tl-o-
"JA 50,25 (6%
ANEXO; “Casa Gaviña”
Choele-Choel
RAMOS GENERALES
F.C. S,
ENRIQUE
DEB —
BRILL
2 EN EL PUEBLO POMONA —.
¡BUENA ¿COCINA
(Antiguo Paso Peñalva)
El mas: bello ríñcon de la Isla Choele-Choel para pasar el verano, Comodidades para pasajeros y pensionistas
HIGIENE Y CONFORT PRECIOS MÓDICOS
C. Sud
Elotel “Pomaiona"
Se recomienda, el servicio especial de Fiambres en la casa y a Domicilio VINO "ESPECIAL DE LA'GO PERATIVA AGRICOLA COL. CHOELE-CHOEK LTDA. Cerveza a $ 0,80 la botella Paso Peñalva
| CAGUA;
1. 4,245. 402 Rapa? de reembol-
y Iutereses capitalizados al 31/12/1954
'tants suma de $62 70 m/legal.
| Que pasará “en Italia cuando mÚbra Mussolini? |
La gran Movida argentiva ACON- en ysu edisión del dia 14 del corriente, mes, publica una inte- resante nota con. el título que enca- beza estas líneas y.que,.por su elo- cuencia,-nos exime de extendernos es comentari: e; basterávon informar que su autor, el dinámico escritor y periodista don Juen José de Soiza Reil y, como siempre, evidencia las euslidades que le han hecho desta- carse en las lides periodisticas.
Además, pública ACONCAGUA eñ lasmisma edición de Agosto una nota titulada DIAS. LEJANOS que * es una evocación, y en la cual, su autor, el Dr, José Luis Cantilo,¡en forma interesante y amena” revive páginas de la Argentina de ayer.
Por la 'autoridad indiscutible de quien la escribe, esta eyoceción tie: ne todos los caracteres de documen- to histórico y como tal ha de ser e- preciado porel público.
Otras notes y cuentos no. menos interesantes publica. ACONCAGUA ' en su número del 14 de Agosto, todo complementado con magníficas ilus traciones Y primicias fotográficas.
— A
Caja Nacional de Ahorro Postal
Resurmen del movimiento estedísti- ceo de operaciones registrado en esta Caja, desde el 5 de Abril de 1915, fecha de su función huste el 3) de Julio de 1935.
ñ INGRESOS y 18,014,517 operaciones de depósi- ¿tos por. $ 6(6.956.662.77
3
sus por... 95 544.254.186.55. «Líquido sin a $ 62.681 876,24
$. 59.199,106:30 Depósitos líquidos acumulados " $ 101.880.982.54 Los ingresos líquidos que currs- ponden al año en, eurso, manifiesten un aumento. de $ 2.768.775 80, sobre ¡43 sumas depositadas en igual perio do del 1934, DEPOSITANTES Cuentas nuevas sblertes Cuentas canceladas
2.229.679 604.897 1.624 782 El promedio de shorro por hibre”
ta usciende, de tal modo, a la impor-
Depositantes activos
Continúa en la 3a. página
Se vende:
Un motor Diesel de 15 HP en perfecto estado Deutz Otto Legítimo. cia en esta imprenta.
Referen-
ml Fr ! qu) ho
Seas
Choele-Choel... ¿0
¡Teléfono
Sac asas.
" FARMACIA -ARATA
Especialidades Químicas Y Farmacéuticas
No.
19
Anexo: Fábrica de cera estampada
í »
as asas ENE.
El aserradero “LAS GARZAS” agradecerá que en “vista de”
[- de la zona de Choele-Choel, hagan sus pedidos ' cón 'antici- pación para poder darles su preferencia:
TELÉFONO N? 21 Dirección Postal 4. E. BUNGE “LAS GNBZAS”
la fuerte demanda*de cajones en esta “estación los vecinos
CASA VILLANOVA
LUIS BELTRAN CHOELE-CHOEL
Repuestos para Guadañadoras y Rastrillos Mt,
Cormik, Déering y Champión. Representante para las Máquinas Trilladoras, Moto-
res, Guadañádoras, y Rastrillos «Case» y sus re- puestos.
TIENDA MERCERIA ROPERIA
¡Acaba “de recibir un extenso surtido de TIENDA y CASIMIRES
para invierno a precios muy rebajados
- Choele-Choel
VIVERO Y COLMENAR
“Los Alamos”
oe JUAN ROSAUER
Via Choele Choel F.C.S
Paso Penalva
Frutales, Forestales y Plantas de Adorno Venta al por mayor y menor de” Miel, Colmenas completas, Enjambres y Reinas lfálianas
SOLICITEN CATÁLOGO 1935"
con máquinas ultra-modernas á' cilindros.
Precios: hojas medianas (15-16 hojas por kilos $ 4) hojas semi-medianas 19-20 hojas por kilo $ 4.5
Se recibe cera virgen entregando el cuarenta por | | ciento en cera estampada,
A A A ¿al
A
ms
A
A
Choeéle-Choel, Sábado 17 de Agosto de 1935
EL MENTOR
Página 3
Agronomía regional
Deberán ser tratadas las especies de carozo, y especialmente los durez- neros, contra le «viruela holandesa», que en el Valle se está extendiendo de un modo alarmante. Los caldos cúpricos conatituyen el mejor medio de lucha contra el hongo productor de dicha enfermedad, Es necesario proceder a una pulverización inmedia- ta con <caldo borde'é=> al uno por elento o bien con <cobre establi>» o «cuprobasic> yl medio por ciento antes de que comiencen a abrirse los botones florales,
Dicha aspersión es necesaria, sin enel casu de haber sido ya tratados Jos referidos Arboles cun los mismos productos antes de la caída de la ho jo, cuel lo hemos recomendado opor- tunamente.
Otra enfermedud debida a un hon- go parasítico (el SPHAEROPSIS MALORUM) que está causendo de- fos a los manzanares, es la g«chan- crosls», que debe combatirse en la juente: se podarán y quema mas secas, y en lo troncos y ramas que presenten lesiones par- clales, se extirparór las partes daña- das hasta la madera sana, por medio de una nayaja bien afilada, embadur mando luego la herida o sección de corte con una solución caliente com- puesta de cincuenta partes de sulfa- to de hierro, una parte de ácido sul: fúrico comercial y por cien partes de ogua.
Una vez que se halla secado tata solución, se protegerá la herida con una mezcla, aplicada en caliente, de tres partes de cera de abeja, dos de resina y una de aceite cocido de lneza. Inmediatamente después se pulverizará todo el rameje de lo» manzanos con caldo bordelés al dos por clento o blen con «cobre es- table» o «<cuprobasic> al uno por elento.
Cualquiera de estos producto pue- de ser aplicado al mismo tiempo que el acelte emulslonado y en mezcla con éste, siempre que no sea jabo- noso.
No hemos indicado al tanto por ciento a que cunviene aplicar los po- lsulfuros, pues varia conla concentra ción de los mismos, siendo necesario atenerse a les instrucciones que en cada caso dan los fabricantes de esos productos.
Juan Barcia Trelles Agrónomo reglonel
Sociales
Viajeros
—Para Buenos Alres el R. P. don Domingo Anselmo.
—Pare Buenos Aires el señor Mar- celino González con su señora esposo. —Para Buenos Aires la señora Ma- ria V. de Guler.
—De y para Villa Regina la señora Elisa U. de Arnaldo con su hijito. —Para Buenos Aires la señorite M Freyman.
—Para Buenos Aires el señor Dona- to Hernandez con su hija Teresa. —De Coronel Belisle la señorita Catalina Villanova.
—De Buenos Aires el señor Ro- berto Rosauer, +
—De Buenos Aires el señor Carlos Bidegain y su jóven espusa Francis- ca Segatori.
—De Buenos Aires el señor Simón Baigún.
—De Allen los señores Francisco
Rucci y familia y Bartolomé Laffitte. —De Belisle para Buenos Alres el señor Evaristo Iglesias y señora.
Policiales
El dia 15, denunció el sereno del kflometro 967, Gonzalo Guerino de Vitelbo que el domingo a las 18 horas dos 'lingheras'' le hablan roba do 1 kilo de azúcar, 3/4 kilo de yer- ba y 4 litros de vino, para lo que forzaron la cerradura y violentaron la puerta de la cocina en circunstan clas que él se halleba ausente; y a su regreso los dos sujetos de nombre Silverio Fuentes y Luján Marotte lo amenezaron con asaltarlo esa noche
En averiguación del hecho se logró detener a ambos sujelos.
Deportivas
(an “Ss
PES
Una nueva fecha ha transcurrido del Campeonato Regional de foot-ball
CONCURSO DE SIMPATÍA de EL MENTOR
BASES Podran participar de este Concurso solamente les señoritas que residan
en Choele- Choel.
Para ser tomados en consideración los votos deben venir en el copón que publicamos y ser firmados con nombre propio ó pseudónimo; pue- den enviarse por correo o ser entregados personalmente en la dirección
de EL MENTOR.
El concurso será clansurado el sábado 31 de Agoste próximo.
Se otorgarán dos premios, 1% y 2.
Hasta la fecha se han recibido los siguientes votos
Amparo Palacio 29 Victoria Palacio 4 Amalia Sanchez 17 Clara Candelas 3 Yolanda Carotti 5 Lidia Cresto 3 Ida Carccioffi 4 Porota Candelas 2 Voto por la Señorita: ...........aacomaim Firma .....
Sabañones
Sorprendente e in- mediato alivio se consigue aplicándose Linimento de Sloan, sin frotar. Linimento de Sloan ha proba- do ser el remedio más eficaz contra las inflamaciones pro- fundas. Activa la cir- culación, desconges- tiona y produce
alivio inmediato!
LINIMENTO
SLOAN
con la disputa de los distintos matche programados y e medida que el tor- neo avanza, mumenta el interés de los amantes del deporte, por la co- locación de sus favoritos en la ta- bla de posiciones.
Rivadavia 3 y. Darwin 3; reall- Zóse este partido en el field de lus primeros, ante numerosa concurrencia fué un encuentro movido y lleno de alternativas en lo que al score se reflere, equilibrando el tantesdor los visitentes en las postrímerizs del encuentro mediante un penal sancio” nado por el referée señor Lune, muy acertado en su cometido.
Rinconada 2 y. Belgrano 2: Mas pobre en juego que el anterior, su- pleron sin embargo los players de. sempeñarse modestamente y el re- sultado finel fué la lógica del match que fliscalizó con acierto el señor Santos Costanzo,
Sportsman 3 y. Lamarque 0 A medida que transcurren los en-
cuentros vá acentuándose la coloca" ción de los rojos en la tebla de po” sicioner, ello es esperado si se tie- ne en cuenta la calidad de su juego y el entusiasmo de sus integrantes que d sde hace años nos tienen aos. tumb.»dos a verlos figurar en lugar privi egludo en el resultado final; dis
Puútuxe exte match, donde la mayor armonía tecnica y empuje de los ro- jos se vid equilibrado en perte por el entuslusmo y corazón de sus ed- verserios; paulatinamente se acentu- sba el dominio de los loceles colo. |
cifras finales pudieron ser mayores sl al promediar el segundo tiempo no hublesen cambiado la táctica ya una vez expresada, de cerrarse sus Agi- les hacia el arco contrario favore- ciendo con ese juego cerrado la la- bor de la defensa edversaria.
Partidos a disputarse mañana
Para el próximo domingo se dispu tarán partidos en los fields de Belix- 1e, Darwin y Belgrano.
Tabla de posiciones CAMPEONATO 1955
Caja Nacional de Ahorro Postal
AGENCIAS HABILITADAS Las agencias habilitadas en todo ej territorio de la República se elevan 2 5.571, de las cuales 1.462 son pos- talen y 3.909 escolares. :
FONDOS DE GARANTÍA DE LOS DEPOSITOS Los depósitos acumulados en ta:
Institución, se hallan debidamente garantizados por las existencias, cu-
Darwin ES E E E ca yos principales rubros a continuación Belgrano O A 5 CASA TO Rivadavia 4 2 1 1 5 Títulos de renta (valor nominal): Sportsman 4 2 1 1 5 $ 99.435.925 Rinconada 3 1 2 1 4 Inmuebles 115.715.179.27 Belisle 4 13 1 Depósitos en el Banco Nación Lamarque 4 ¡RO Argentina $ 9.529.658.57 Existencias detall. $ 112.678,762 84 _—. == EDICTO JUDICIAL Por disposición de S. S. el Señor Juez Letra- do del Territorio de Rio Negro, a cargo del Juzga- do Número Dos, doctor JACINTO R. MIRANDA, se cita, llama y emplaza por el término de Treinta días, contados desde la primera publicación del pre- sente, a todos los que se consideren con derecho a los bienes dejados por fallecimiento de DON DUI- LIO GIRETTI y DOÑA MARIA SEGATORI DE GIRETTI ya sean como herederos o acreedores, para que dentro de dicho término, comparezcan por ante su Juzgado, Secretaria del autorizante, a dedú- cir sus acciones en forma, bajo apercibimiento de lo que hubiere lugar por derecho. General Roca, Agosto 9 de 1935. Luis J. Frias SECRETARIO.
EDICTO JUDICIAL
Por disposición de S. S. el Señor Juez Letra- do del Territorio Nacional de Rio Negro, a cargo del Juzgado Número Dos, doctor JACINTO R. MI- RANDA, se cita, llama y emplaza por ei término de treinta días, contados desde la primera publicación del presente, a todos los que se consideren con de- recho a los blenes dejados por fallecimiento de DON ROBUSTIANO AIZPURU o JUAN FRANCIS- CO ROBUSTIANO AIZPURU ya sean como here- deros o acreedores, para que dentro de dicho tér- mino, comparezcan por ante su Juzgado, Secretaría del autorizante, a deducir sus acciones en forma, ba» jo apercibimiento de lo que hubiere lugar por derecho
General Roca, Agusto Y de 1935
Luis J. Frias SECRETARIO
cándolos en situación superior cuyas
Gran Farmacia y Droguería “INGLESA” x%
> JOSÉ BRUNO SANCHEZ Vi Se trasladó a su nuevo local SN
NZ Casa Buruchaga y Choele Choel NY Frente al Hotel Argentino >
Teléfono No, 5
EN
ER A
E 7
A
ZN
==»
TE
E TS ES
AA
Chnoele-Cnoel Sabado 17 de Agosto de 1935
EL MENTOR
Página 4
A
PELUQUERIA Y LIBRERIA
“DEL CLUB"
=>
LOPEZ Y. PALACIO
ESPECIALIDAD EN CORTES DE MELENA VENTA DE DIARIOS Y REVISTAS
€ A
Chimpay
La Esmeralda
Bodega y Viñedos
Deseo comprar de ocasión:
y Una sembradora para alfalfa, un rodillo aplanador de hierro, una sierra circular, un auto Ford ó Chevrolet con arranque eléctrico en buen estado,
OFERTAS POR CARTA
Benigno A. Gutierrez Luis Beltrán Telefono N* 13
CARLOS PODESTA 4 CIA.
Carlos Podestá Julio C. Rocca Rivarola Jacinto Grébol Compra-Venta y Administración de Propiedades
Hipotecas - Créditos - Arreglos - Asuntos Judiciales - Juicios Sucesorios 'ocatorlas - : Quiebras. - Protocolizaciones E AS Ita jes y cualquier otragestión e los Tribunales o Reparticlones Nactonales o Munlelpales
COMISIONES EN GENERAL Referencias: Banco Nación o ¡Il LAVALLE 1061 - 1er. Pis Cualquiera de sus Sucursales Ill U, T, 35, Libertad 1523 Representante en Choele Choel y su zona: Gerardo Palacio
a
CONVEGINO:
Se ha dado usted cuenta de la ventaja que significa el —= TELEFONO en CASA? — Si lo ha pensado, calcule ahora lo que importa con el nuevo servicio de TELEFONOGRAMAS
facilmentecomprobará que resulta tener a un mismo tiempo en casa y a cualquier hora, el TELEFO-
NO LOCAL y el TELEGRAFO
NACIONAL PIENSE UN MOMENTO Y VERÁ CUANTAS VENTAJAS
TIENE EL Telefono en casa
Si aún no lo tiene póngalo!
EMPRESA TELEFONICA
CHOELE-CHOEL é€ ISLA GRANDE
Funeral
T Maria Angélica Sosa de Silicani (Q. E. P. D.) Falleció el 2 de Septiembre de 1934 confortada con todos los auxilios de la santa religión.
Su hermana Leticia Margarita So- sa, sus tios Maria Delfina V. de Mer cado y José E. Mercado, invitan a sus relaciones y personas piadosas al funeral que en sufregio de su al- ma se oficiaré en la iglesia “Corazón de Jesús” de Luis Beltrán el dia 2 de Septiembre próximo a las 10 horas.
Fayur que se agradecerá eterna- mente.
Buenasalud
Siga estos consejos para vivir sano y feliz,
DEPURARSE: losa pelo
pu:a es causa de muchas enferme! ad. S y Irastornus Los granos, eczema, forúnenlos, ttc., son consecuencias de la saugre im- pura y se elitiinan depurando la san- gre con azufre termado.
ESTOMAGO: Las molestias
del estómigo,
ardor, dolor, acidez, flatulencia, elc., se evitan con solo tomar media cu- charadita de bicarbonato catá y des- pués de cada comida. El bica nato catálico, elimina el exceso de adez y procura la digestión perfec _
RESFRIOS: vos res-
frios, catarros, acúdase sin tardanza al jarabe de tomillo erytroso. Riquísimo y eficaz. Hay tambien pastillas de tomillo eny- troso que son un magnifico comple- mento del jarabe.
CIRULAXIA: e el laxante 22 KA
eal para ni- filos, señoras y personas. delicadas Elaborado “on. ciruelas y frutas, se- lectas, es riquisimo, de efecto suave y natural y no irrita ni habitua.
REGAL O: A los lectores
del magnífico libro ilustrado “Hacia la Salud” De- ben solicitarlo por escrito a los Sres. Laich € Rey, Belgrano 2544, Bs. Aires
a A Se vende
una noria comple- Ma (marca Noceti) con ma- lacate. — Ocurrir Felipe J. Hawes, “Pichi Lauquén Pa-
señor Etchegoy).
WOTEL
Telefono Central
AVISO
que tengo pasto enfardado para vender sea por tonelada o por fardo el interesado a
Ye | tratar con Amadeo Scorchitini so Peñalváa (ex-chacra del |
Isla Chica, chacra No. 9
- Sección 13
“CONDE”
Completamente reformado y atendido
personalmente por su dueño
JOSE CONDE
Lamarque
lapatería “LA OBRERA”
>». Carbonell y Palchún
Se hace toda clase de calzado a medida y composturas en general
PRONTITUD Y ESMERO
Precios muy convenientes
Casa Mases
Choele-Choel E (0 Sy
DAMIAN. PEREZ:
Ramos
Generales
Concesionario de la Cerveza y Extracto
E AAA) IMA UVO Victrolas y Discos “VICTOR”
Teléfono 4
Luis Beltrán
asa
Col. Choele-Choel
“DARVIN:
F.C, S,
RAMOS GENERALES
PANADERIA MECANICA
FRUTOS DEL PAÍS
L. MOHEDANO E HIJO
(Sucesores de Marcial Mazorriaga)
“Agente de ¡a Natla “WICO*”
y demas productos de la WEST INDIA OIL COMPANY
Darwin —:
= EEC. S1